Capri Amarcord

Isola di Capri la canzone popolare video e musica del 1930

di

La grande rete ci permette di rispolverare delle grandi interpretazioni delle canzoni che hanno reso celebre l’isola di Capri in tutto il mondo. Facciamo un tuffo indietro nel tempo arrivando al 1920 quando una canzone popolare di Capri viene ripresa e tradotta in ben 10 lingue diverse, parliamo di “Isola di Capri”  La musica è stata riscritta  da Wilhelm Grosz  e da  Hugh Williams  i testi in inglese da Jimmy Kennedy Altre registrazioni popolari inglesi erano da Ray Noble e la sua Orchestra Al Bowlly il 30 agosto 1934 e dalla straordinaria  Gracie Fields il  9 ottobre 1934. Suonata qualche anno dopo dall’ orchestra di Freddy Martin da Jaki Lee nel 1956  e dal grande Frank Sinatra nel 1957.

Isola di Capri e’ stata probabilmente  una delle canzoni piu’ tradotte modificate e accordate degli anni 40-50

In rete siamo riusciti a scovare una versione dal grande Swinger e compositore   Al Bowlly con degli spezzoni di video dell’ epoca davvero straordinari. Il vesuvio che ancora fumava, lo stabilimento La canzone del Mare con la bellissima Gracie Fields..

scritto da Louis Molino info@caprinotizie.it

L’indimenticabile Mia Martini a Capri premiata nel 1989 in piazzetta con “Donna”

di

L’indimenticabile Mia Martini invitata nel corso di una trasmissione di italia  uno registrata a Capri e condotta da un giovane Gerry Scotti “Donna a Capri”  La straordinaria Mimi’  canta “Donna” un capolavoro scritto appositamente per lei  da Enzo Gragnaniello e premiata dal direttore del quotidiano Il mattino che poi la portera’ a vincere il disco d’oro per le 100.000 copie vendute.

Un video scovato in rete e riproposto con grande affetto per ricordare la grandissima Mia Martini

 

scritto da Louis Molino

Roberto Murolo e l’amore per Capri

di

Roberto Murolo era nato a Napoli cento anni fa, il 19 gennaio 1912 e oggi lo vogliamo ricordare non solo perche’ probabilmente e’ il piu’ grande autore della musica napoletana degli ultimi 50 anni ma anche perche’ con l’isola di Capri ha avuto un continuo legame affettivo e professionale.

Capri e’ il trampolino di lancio per la carriera da solista di Roberto Murolo, tornato in patria alla fine della guerra e precisamente nel 1948 il giovane roberto ricomincio’ ad esibirsi nel Tragara club, La sua voce da sussurro, seducente e intonata, valorizzata dall’uso del microfono, e il suo stile da chansonnier d’altri tempi incontrano subito il favore del pubblico. Canta Munasterio ‘e Santa Chiara (Galdieri-Barberis, 1945), Tammurriata nera (Nicolardi-E. A. Mario, 1944), Scalinatella (Cioffi-Bonagura, 1948) e altri successi napoletani vecchi e nuovi, che raccoglierà in una fortunata antologia che per la prima volta produrra’ a suo nome.

 

Proprio nel 1948 Roberto Murolo in un noto stabilimento dell’ isola incontra per la prima volta il grande Toto’ ( foto in alto) e qualche anno prima di morire ricorda quei momenti cosi’ :   

Ho conosciuto Totò negli anni 40, quando lui veniva a Capri in vacanza e faceva il bagno giù ai faraglioni. Era un uomo divertentissimo. Allora aveva un cane a cui era molto affezionato al quale parlava sempre con quella sua voce particolarissima. Riguardo alle canzoni posso confermare che Totò scriveva parole e musica. Qualche voce cattivella sostiene che il principe venisse aiutato nella composizione della musica. Io lo escludo completamente, perché la struttura delle sue canzoni è molto personale. Infatti lo stile di Malafemmena era molto simile a quello di Nemica e non conosco, tra gli autori napoletani, artisti che abbiano scritto con uno stile simile.
Totò aveva un fraseggio particolare. per esempio nella canzone Nemica ad un certo punto dice:
“Tutt’ ‘e fatiche meie t’aggiu spennuto”
Questa è un’espressione che non esiste in nessun,altra canzone napoletana. Io ancora oggi nei miei spettacoli canto Malafemmena ed ogni volta viene accolta da un applauso sincero che è o’ovviamente indirizzato a Totò. Il principe era un napoletano nel vero senso della parola e come tutti i napoletani era un poeta.

scritto da Louis Molino info@caprinotizie.it

Capri, veduta aerea con video del 1970

di

Bentrovati cari amici di Caprinotizie!!  stamane vi invito alla visione di una serie di spezzoni di video su Capri girati nel 1970 con  una videocamera super8 durante un viaggio di nozze, la cosa particolare e’ che le riprese furono girate su un’ elicottero che lentamente sorvolava la Capri di 40 anni fa’…

scritto da Louis Molino info@caprinotizie.it

foto di azienda soggiorno di capri- video di cla284

Capri, vacanza documentario del 1960

di

Forse avete sentito parlare dei “Travelogue films” una sorte di video documentario che gli stessi visitatori e turisti giravano negli anni 60-70  con le prime telecamere portatili, una volta tornati a casa questi filmini di viaggio venivano condivisi con amici e parenti ma anche trasmessi sui canali tv e riproposti come materia di studio nelle aule scolastiche dell’ epoca.

Abbiamo scovato un filmino dell’epoca riguardante la nostra deliziosa isola e condiviso grazie alla gentile concessione del Sig. Anton Withagen.