editoriale

Capri protagonista della spedizione scientifica dell’equipaggio di “Sillage Odysée”

di

odiseeeaa

Sono sbarcate a Capri lo scorso 22 Ottobre le ricercatrici  di “Sillage Odysée” un equipaggio scientifico multidisciplinare che ha come obiettivo esaminare  il rapporto dell’uomo con il suo ambiente, sulle rive della costa mediterranea, raccogliendo lungo la propria rotta  i  dati  scientifici sul marino, terrestre e sociale per affrontare in modo globale il  modo di percepire e di interagire con il mare.

Le ricercatrici sono sbarcate nel porto di Capri a bordo del Catana 431  (foto di copertina)  una speciale  barca a vela che possiamo ammirare in questo video:

Il progetto “Sillage Odysée”  dove la barca é come un “laboratorio integrato” che  navigherà dalle piccole  fino alle grandi isole terminando nelle  grandi città del Mediterraneo. Le fermate sono state definite in base agli argomenti scientifici trattati e la loro singolarità. Così, questa spedizione contribuirà a mettere in evidenza, allo stesso tempo la complessità e lo splendore di un mare che ci interroga e ci unisce. Nella mappa sottostante le tappe del 2015 e le tappe previste nel 2016 e 2017

mappa

Ritornando alla Tappa caprese della spedizione scientifica il Team di “Sillage Odysée” descrive sul “diario di Viaggio ” pubblicato sul Blog: http://www.sillage-odyssee.fr/une-journee-a-capri/  rimane molto colpito dalle caratteristiche morfologiche del territorio e una volta approdate le giovani ricercatrici si sono dirette verso la collina di Tiberio dove hanno ammirato  la Villa Lysys descivendola in questo modo:

Molte persone nel cuore del paese, ma ben presto siamo rimaste a piedi solo attraverso le stradine fiancheggiate da splendidi giardini sulle alture, di aderire al Villa Lysis, si affaccia sul porto da un lato, il Vesuvio in lontananza, dall’altro.     Costruito da un aristocratico Jacques Fersen nel 1904 al posto di incontri di scrittori, poeti e artisti del 20esimo secolo, il residence è ora di proprietà del municipio.
Ci riceve l’Assistente per l’ambiente, Fabio De Gregorio e  Melania Esposito, che si occupano di valorizzazione culturale dell’associazione,  APEIRON, e Lucia Vitale di Capri sensibilizzazione dell’Associazione all’ambiente MAREVIVO. I loro video interviste sono condotte. Tutti hanno espresso il loro impegno per l’isola e il loro impegno per far conoscere il suo patrimonio al di là di luoghi comuni e di proteggerlo.

fersen odissey

Nella foto pubblicata sul diario di navigazione della spedizione scientifica, alcune fasi dell’ intervista video rilasciata a Sillage Odysée  dal consigliere delegato della città di Capri   Fabio de Gregorio e dalla dottoressa Melania Esposito dell’ Associazione Apeiron che gestisce la rinnovata Villa Lysis  e  Lucia Vitale  dell’ associazione Marevivo   che presto pubblicheranno nei circuiti delle tv francesi.

(Fonte e foto: Sillage Odysée )

La Pubblicità della Nutella con i dialetti italiani su Caprinotizie (VIDEO)

di
jamm bell pubblicità nutella
Con Nutella  tutta l’Italia ha il suo Buongiorno, gli spot che accompagneranno i lettori di Caprinotizie.
Un viaggio nell’Italia dei dialetti: ecco la nostra nuova campagna, una celebrazione dell’Italia in tutti i suoi aspetti, le sue bellezze e le sue parlate.
Perché ogni regione ha le sue espressioni tipiche, ma l’entusiasmo è universale! Guarda i nuovI spot e parti con Nutella in un viaggio all’insegna di tutti i modi per dire buongiorno.
Chi custodisce i segreti delle più belle parlate regionali? Naturalmente, i nostri nonni. Sono loro i protagonisti di questa operazione, che ci ha portato alla ricerca dei veri professionisti del dialetto e… scopri tu stesso com’è andata!

PORTO COMMERCIALE DI CAPRI: INSTALLATI I NUOVI DISPLAY A LED INFORMATIVI (FOTO)

di

display 1

E’ stato completato l’intervento previsto dall’Amministrazione Comunale presso l’area portuale con l’istallazione di nuovi dispaly a Led informativi circa i moli di imbarco dall’isola.

Le informazioni su tutti i collegamenti in partenza da Capri saranno accompagnate da immagini promozionali dei principali siti di interesse turistico dell’isola, da Villa Jovis a villa San Michele, che saranno corredate dal claim unico in italiano ed inglese “Capri, un mito da scoprire”.

L’intervento ha riguardato anche la riqualificazione della facciata principale della Capitaneria di Porto e si inserisce in una iniziativa più generale di potenziamento dell’informazione e della cartellonistica turistica presso tutto il porto Commerciale dove, all’inizio di Agosto, è stato inaugurato il nuovo Info Point.

L’intervento è stato realizzato con la collaborazione della società Porto turistico di Capri e delle principali compagnie di navigazione operanti sull’isola.

“Un altro obiettivo raggiunto, e su questa strada andremo avanti– afferma Antonino Esposito, Delegato al Turismo del Comune di Capri” Da un lato continueremo a chiedere con forza alla Regione una diversa organizzazione degli arrivi a Capri, e dall’altro rinnoveremo il nostro impegno per una migliore immagine della nostra unica porta di accesso sull’isola

display 3

Scompare Giulio Travaglio, eroe della Capri Napoli di Nuoto (video dell’ultima vittoria del 1970)

di

giulio travaglio capri napoli

Ci lascia uno dei più grandi nuotatori di tutti i tempi , a 71 anni scompare Giulio Travaglio Napoletano di Bacoli, Travaglio ha vinto 5 volte la Capri-Napoli, la maratona di mare più famosa e più difficile del mondo. Le cinque vittorie, a cavallo degli anni 60 e 70 (65-66-67-68 e 70) rappresentano ancora il record della manifestazione. Travaglio è anche il primo e l’ultimo atleta italiano ad aver scritto il proprio nome nella gara ideata nel 1953 dal Mattino.

Travaglio lascia la moglie Maria Di Marco, con la quale viveva a Padova molti anni, dopo aver concluso la carriera di steward all’Alitalia, e due figli. Nel 2013 l’ultima apparizione di Travaglio alla Capri-Napoli. L’organizzatore dell’evento Luciano Cotena gli aveva conferito nel 2003 la presidenza onoraria della maratona del Golfo.

Nel video che segue l’ultima sua vittoria nel 1970

Città di Capri: Delibera di indirizzo per la pedonalizzazione di Via Roma, Trasporto Notturno delle Merci e Razionalizzazione degli arrivi sull’ isola

di

capri trasporti

L’Amministrazione Comunale di Capri, con un provvedimento della Giunta Municipale dei giorni scorsi, ha dato indirizzo ai propri uffici di procedere secondo alcune fondamentali linee programmatiche in materia di traffico, collegamenti marittimi e interventi sul territorio.

 

Su tutte risalta l’indirizzo all’Ufficio Lavori Pubblici di portare a compimento la progettazione per l’adeguamento strutturale architettonico e ambientale della intera Via Roma, prevedendo lo spostamento a Piazzale Europa del capolinea dei mezzi di linea della società operante nel trasporto pubblico di linea, attualmente sito in Piazza Martiri d’Ungheria: tale intervento consentirà di raggiungere l’obiettivo della pedonalizzazione di tutta la strada, di Piazzetta Strina e di Piazza Martiri d’Ungheria, con una riqualificazione urbana dell’intera zona (a destinazione prettamente residenziale e commerciale), oggi caratterizzata da una pericolosa promiscuità di veicoli e pedoni ed oggetto fino ad oggi di interventi episodici, precari e saltuari nel tempo che ne hanno pregiudicato la qualità architettonica e urbana.

Per quanto riguarda l’allargamento della carreggiata in Via Prov. Marina Grande, in prossimità della rotatoria in località Due Golfi, si è dato mandato all’Ufficio Tecnico di proseguire l’attività di progettazione.

 

Nello stesso provvedimento sono stati previsti anche alcuni interventi in materia di traffico, problematica che sta incidendo in maniera sempre maggiore sulla mobilità e sulla vivibilità del territorio dell’isola provocando ingenti danni alla sua immagine, con la simultanea presenza di mezzi privati, bus di linea, taxi, bus NCC e mezzi adibiti al trasporto merci.

Su questo tema si è dato innanzitutto indirizzo per la revisione della disciplina inerente l’utilizzo di carrelli elettrici, con una regolamentazione più stringente soprattutto in materia di sanzioni.

Inoltre, in vista di un tavolo tecnico con Regione Campania e compagnie di navigazione, si è dato mandato di redigere, in collaborazione con l’Amministrazione Comunale di Anacapri con il coinvolgimento delle categorie interessate nonché della Consulta per il turismo e la mobilità, una nuova proposta di piano orario dei trasporti marittimi, prevedendo una razionalizzazione degli accosti nelle fasce orarie di maggiore affluenza (10-14) e che l’approvvigionamento delle merci avvenga , tranne alcune eccezioni per la particolare natura delle merci trasportate, dalle ore 3.00 alle ore 9.00 nel periodo dal 1° maggio al 1° ottobre.

 

Il Vicesindaco e Assessore alla Mobilità, Roberto Bozzaotre, nell’esprimere soddisfazione per il provvedimento adottato in Giunta Comunale, ha sottolineato:

”La situazione del traffico è diventata insopportabile e lede la nostra immagine e la qualità dei servizi. Per questo dalle prossime settimane inizierà un tavolo tecnico con tutte le categoria interessate per darci un’organizzazione diversa rispetto a quella attuale. Alla Regione chiediamo con urgenza l’apertura di un tavolo tecnico anche con le compagnie di navigazione che preveda due scelte fondamentali: un sistema di trasporto notturno delle merci e un razionalizzazione degli arrivi, con maggiore intervallo tra uno sbarco e l’altro nelle fasce di maggiore affluenza. Per quanto riguarda via Roma, avvalendoci di validi progetti di riqualificazione, procederemo alla sua graduale pedonalizzazione così da valorizzare l’intera zona per farne una nuovo centro attrattivo dal punto di vista turistico e commerciale.   Si tratta di obiettivi ambiziosi ma fondamentali su cui, fissati questi punti fermi, concentreremo il nostro lavoro e la nostra massima attenzione”. (fonte Comunicato Stampa )